| ar | アラビア語版
شبكة شارلوت 2: مغامرة ويبر الكبرى (فيلم) | |
| az | アゼルバイジャン語版
Şarlottanın toru 2: Vilburun böyük macərası | |
| bg | ブルガリア語版
Паяжината на Шарлот 2: Голямото приключение на Уилбър | |
| ca | カタルーニャ語版
Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure | |
| cs | チェコ語版
Velké dobrodružství prasátka Wilbura - Šarlotina pavučinka 2 | |
| da | デンマーク語版
Willys Store Eventyr - Grisen, der fik lov at leve 2 | |
| de | ドイツ語版
Schweinchen Wilburs großes Abenteuer | |
| el | ギリシャ語版
Το Γουρουνάκι Γουίλμπουρ & η Αράχνη Σαρλότ: Οι Περιπέτειες Συνεχίζονται | |
| en | 英語版
Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure | |
| eo | エスペラント語版
Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure | |
| es | スペイン語版
Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure | |
| et | エストニア語版
Charlotte koob võrku 2: Wilburi suur seiklus | |
| eu | バスク語版
Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure | |
| fa | ペルシャ語版
تار شارلوت ۲: حادثهای بزرگ ویبلر | |
| fi | フィンランド語版
Laulava porsas: Suuri seikkailu | |
| fr | フランス語版
Le Petit Monde de Charlotte 2 | |
| gl | ガリシア語版
Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure | |
| he | ヘブライ語版
חוות הקסמים 2: ההרפתקה הגדולה של וילבור | |
| hi | ヒンディー語版
शेर्लोटस वेब २: विल्बरस ग्रेट एडवेंचर | |
| hr | クロアチア語版
Charlotteina mreža 2: Wilburova avantura | |
| hu | ハンガリー語版
Wilbur nagy kalandja | |
| id | インドネシア語版
Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure | |
| it | イタリア語版
La grande avventura di Wilbur - La tela di Carlotta 2 | |
| ja | 日本語版
シャーロットのおくりもの ウィルバーの大ぼうけん | |
| ko | 韓国語版
샬롯의 거미줄 2: 윌버의 대모험 | |
| la | ラテン語版
Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure | |
| ms | マレー語版
Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure | |
| nl | オランダ語版
Charlotte's Web 2: Wilbur's Grote Avontuur | |
| nn | ニーノシュク版
Wilburs store eventyr | |
| no | ノルウェー語版
Wilburs store eventyr | |
| pl | ポーランド語版
Wielka przygoda prosiaczka Wilbura: Sieć Charlotty 2 | |
| pt | ポルトガル語版
Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure | |
| ro | ルーマニア語版
Miracolul prieteniei: Marea aventură a lui Wilbur | |
| ru | ロシア語版
Паутина Шарлотты 2: Великое приключение Уилбура | |
| sh | セルビア・クロアチア語版
Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure | |
| simple | 簡単な英語版
Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure | |
| sr | セルビア語版
Шарлотина мрежа 2: Вилбурова велика авантура | |
| sv | スウェーデン語版
Fantastiska Wilbur 2 | |
| ta | タミル語版
சார்லாட்ஸ் வெப் 2: வில்பர்ஸ் கிரேட் அட்வென்ச்சர் | |
| th | タイ語版
แมงมุมเพื่อนรัก 2 | |
| tr | トルコ語版
Charlotte'un Sevgi Ağı 2: Wilbur'un Yol Macerası | |
| uk | ウクライナ語版
Павутиння Шарлотти 2: Велика пригода Вілбура | |
| ur | ウルドゥー語版
شارلٹس ویب 2: ولبرس گریٹ ایڈونچر | |
| uz | ウズベク語版
Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure | |
| vi | ベトナム語版
Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure | |
| zh | 中国語版
夏綠蒂的網2 韋柏歷險記 | |
| zhminnan | 閩南語版
Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure | |
